L’enseignement du créole mauricien est ancré dans le système éducatif à l’Île Maurice.

Les premières recherches sur la valorisation du créole à l’Île Maurice ont été publiées dès les années 1960 par Dev Virahsawmy, puis, dans les années 1980, par l'association « Ledikasyon pu Travayer » dont les travaux ont été reconnus par l’Unesco.

Shimeen-Khan Chady, Maîtresse de conférences en Sciences du Langage à l'Université de La Réunion reçoit Guilhem Florigny, enseignant-chercheur en Sciences du Langage à l’Université de Maurice, qui met en lumière les progrès réalisés dans l'intégration du créole mauricien dans l'éducation, les défis rencontrés et surmontés, ainsi que les impacts positifs sur l'identité nationale et la cohésion sociale à l’Île Maurice.

L'enseignement du créole s'est progressivement étendu au secondaire et, en 2023 il a été inclus pour la première fois dans les examens pour l'obtention du School Certificate.

Qu’est-ce que la socio-phonétique et pourquoi l’étudier à l’Île Maurice ?

La socio-phonétique est une branche de la sociolinguistique qui s'intéresse à la variation de la prononciation des sons dans le langage, en se basant sur la phonologie et la phonétique.

Shimeen-Khan Chady, Maîtresse de conférences en Sciences du Langage à l'Université de La Réunion reçoit Guilhem Florigny, enseignant-chercheur en Sciences du Langage à l’Université de Maurice, pour évoquer l'importance de la socio-phonétique dans ce territoire. En effet, l’Île Maurice présente une grande diversité linguistique et sociale, avec plusieurs langues dont le français et le créole mauricien.

Cette étude socio-phonétique de Guilhem Florigny vise notamment à comprendre comment la prononciation varie selon les différents groupes ethniques ou sociaux, et selon différents facteurs comme l'âge et le niveau d'éducation.

Qu’entend-on par le “parler jeune” ? Et est-ce que la jeunesse est définie par l'âge ?

Comment la géographie, le genre et la classe socio-économique influencent-ils les pratiques langagières des jeunes ?

Le Maître de conférences, Fabrice Georger reçoit Shimeen-Khan Chady, Maîtresse de conférences en Sciences du Langage à l'Université de La Réunion, qui nous présente les pratiques langagières des jeunes et leur place en sociolinguistique, en se concentrant particulièrement sur l'Île Maurice.

Ainsi, Shimeen-Khan Chady explore comment les jeunes Mauriciens mélangent le créole et le français, en mettant l'accent sur les marqueurs discursifs, qui sont des mots ou des expressions servant d'appui à la langue. Elle s'intéresse à la manière dont ces pratiques langagières permettent aux jeunes de s’identifier en tant que groupe distinct et de se positionner dans la société.

Cette causerie met en avant la richesse des variations linguistiques chez les jeunes, questionnant les stéréotypes et ouvrant de nouvelles perspectives sur l'évolution du langage et de la société.

Salim Lamrani, Professeur en Histoire de l'Amérique Latine à l’Université de La Réunion, poursuit son entretien passionnant avec le Dr Rafael Bielsa, connu pour son parcours professionnel remarquable.

Dans cette troisième et ultime partie, Salim Lamrani explore les multiples facettes de Rafael Bielsa, mettant notamment en lumière son talent d’écrivain ; auteur de nombreux ouvrages, dont le best-seller Lawfare, il s’illustre aussi comme poète avec des œuvres comme "Espejo negro" et "Esplendor".

Rafael Bielsa évoque aussi sa passion pour le football, influencée par son frère Marcelo Bielsa, entraîneur de renommée internationale et rend hommage au légendaire Diego Maradona.
Enfin, le Dr Bielsa aborde la réalité de l'Amérique latine et des BRICS et achève cet entretien avec son amour pour la France.

Salim Lamrani, Professeur en Histoire de l'Amérique Latine à l’Université de La Réunion, reçoit le Dr Rafael Bielsa, figure argentine admirée pour sa carrière impressionnante, dans la suite de cet entretien exceptionnel.

Au cours de cette deuxième partie, le Dr Bielsa partage ses différentes missions professionnelles, soulignant son rôle aux Nations Unies d’expert des Droits de l'Homme au Guatemala, durant une période post-conflit marquée par une grande fragmentation sociale et ethnique.

Il revient ensuite sur son mandat en tant que Ministre des Affaires étrangères sous la présidence de Nestor Kirchner et aborde ses fonctions ultérieures, notamment en tant que député, secrétaire de la Sedronar et responsable de la lutte contre la toxicomanie et le trafic de drogue, PDG d'Aeropuertos Argentina 2000, et plus récemment, son rôle d'ambassadeur de l'Argentine au Chili.

Salim Lamrani, Professeur en Histoire de l'Amérique Latine à l’Université de La Réunion, reçoit Rafael Bielsa, éminente personnalité argentine et latino-américaine, pour un entretien exceptionnel.

Issu d’une famille d’illustres juristes, Rafael Bielsa est une figure majeure de la vie politique et culturelle en Argentine.

Avocat de profession, il a été respectivement Ministre des Affaires étrangères sous le gouvernement Kirchner puis député du Parlement, avant d’occuper d’autres fonctions importantes dans la haute administration. Il est actuellement ambassadeur de la République d’Argentine au Chili.

Rafael Bielsa est également un écrivain prolifique, auteur de nombreux ouvrages, dont le best-seller Lawfare.
Observateur attentif des relations internationales, il porte un regard expérimenté sur l’Argentine, l’Amérique latine et l’actuelle émergence d’un monde multipolaire.

Dans cette première partie, Rafael Bielsa évoque son enfance, ses influences et son engagement politique contre la dictature des généraux qui a rompu l’ordre constitutionnel en Argentine en 1976. Arrêté par le régime militaire, il a été incarcéré et torturé, partageant le sort de milliers d’opposants. Il nous raconte la douleur de l’exil en Espagne, puis le retour sur sa terre natale et sa vie après le retour de la démocratie.

Dans un monde où la sécurité des femmes reste une préoccupation majeure, l'association Krav Maga Women Protect (KMWP) s'engage à permettre aux femmes d’acquérir les outils nécessaires pour se défendre et se protéger, tout en encourageant leur autonomie et leur confiance en elles.

Dans le cadre de la semaine thématique consacrée à la prévention des violences à l’égard des femmes et à l’élimination de cette violence à l’Université de La Réunion, Christophe Porlier, Chargé de mission Université Numérique en Région Réunion, reçoit Isabelle Jams, représentante de l’association Krav Maga Women Protect à La Réunion (KMWP) et de la FEKM (Fédération Européenne de Krav-Maga), 1er Darga dans un entretien passionnant.